NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

EBVABU’L-ĞUSL

<< 131 >>

في دم الحيض يصيب الثوب

46- Elbise'ye bulaşan hayız kanının temizlenmesi

 

أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي قال حدثنا حماد عن هشام عن فاطمة بنت المنذر عن أسماء بنت أبي بكر أن امرأة استفتت النبي صلى الله عليه وسلم عن دم المحيض يصيب الثوب قال حتيه واقرصيه ثم انضحيه وصلي فيه

 

[-: 281 :-] Esma binti Ebi Bekr anlatıyor: Bir kadın Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e elbisesine bulaşan hayız kanı hakkında fetva sordu. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem cevaben:

 

"Lekeyi kuru olarak giderı sonra da su ile ovalayıp yıka ve sonra da durula; ardından o elbiseyle namazını kıl' buyurdu.

 

Diğer tahric: Buhari 227, 307; Müslim 291, Ebu Davud 360, 361, 362; İbn Mace 629; Tirmizi 131:1; Ahmed b. Hanbel 26920; İbn Hibban 1396, 1397, 1398.

 

 

أنا عبيد الله بن سعيد قال حدثنا يحيى عن سفيان قال حدثني أبو المقدام ثابت الحداد عن عدي بن دينار قال سمعت أم قيس بنت محصن أنها سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن دم الحيضة يصيب الثوب قال حكيه بضلع واغسليه بماء وسدر

 

[-: 282 :-] Adiy b. Dinar anlatıyor: Ümmü Kays binti Mihsanan Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e elbiseye bulaşan hayız kanı hakkında fetva sorduğunu işittim. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem cevaben:

 

"Kanı ovuşturarak temizle, sonra su ve sidr ile yıka" buyurdu.

 

Diğer tahric: Ebu Davud 363; İbn Mace 628; Ahmed b. Hanbel 26998; İbn Hibban 1395.